Pesquisar este blog

segunda-feira, 4 de novembro de 2013

La Crêpe de Bretagne – Galettes

(Suggestion d'Ezequiel Viapiana)

La Région de Bretagne et la Crêpe

La Bretagne est une ancienne région d'ouest de la France où il y a une grande zone côtière entre la Manche et l'océan Atlantique. La ville principale est Rennes et la région a 4 million d'habitants. Les Bretons sont venus du Pays de Galles et de Cornouailles au V siècle et donnent leur nom à cette région. Le commerce maritime a été très important pour l'économie de la région, mais c'est aujourd'hui que le tourisme est la principale activité économique.
À la Bretagne, il y a la ville close de Concarneau. Cette célebre ville est entournée de 800 mètres  de fortifications depuis le IV siècle. Là-bas, il y a de très jolies maisons de granit. C'est un patrimoine culturel.
Autre site d'exception à la Bretagne c'est la côte de granit rose. Elle s'étend sur 30 kilomètres et la couleur rose de sa roche est le résultat unique de la présence des mineraux dans le granit. La région est très connue aussi pour sa langue traditionnelle d'origine celtique et pour las fêtes avec danseurs traditionnels et des cornemuses.
À la région de Bretagne la crêpe est dite aussi gallete. La galette est fréquemment garnie de saucisse, viande, poisson, fromage ou salade. Une des garnitures le plus courantes est faite d'emmental râpé, de jambon et d'un oeuf. On parle alors de galette complète.
La galette est généralement mangée à table mais on la rencontre fréquemment dans des manifestations publiques comme fêtes traditionnels, des vendeurs ambulants proposent la galette saucisse que l'on mange à la manière d'un hot-dog.

"Manger des crêpes à la chandeleur apporte un an de bonheur."
Le jour de Chandeleur, 2 Février, c'est le jour de manger la crêpe. 


 


La Recette pour 15 portions:

250 grammes de Farine de Blé Noir/Sarrasin (pour la crêpe salée) ou Fariné de Blé (pour la crêpe sucrée); 
3 oeufs;
500 ml de Lait; 
1 cuillère à soupe d'huile;
Un peu de sel si la crêpe est saléé.

Étape 1: Dans une bol vous devez mettre de la farine, le sel et deux oeufs. Mélanger tout jusqu'à ce que la pâte soit lisse.
Étape 2: A la même bol, mettre du lait et puis d'huile. Mélanger tout!
Étape 3: Maintenant, vous devez laisser la pâte reposer pendant une heure.
Étape 4: Vérifier si la pâte est fine et fluide. Alors, mettez la pâte dans la poêle et etaler laissant uniforme. Étape 5: Mettez un oeuf sur la crêpe. Laisse l'oeuf un peu brut. Mettez le garnie de votre choix;

→ La Crêpe Saléé peut être de: jambon/fromage, champignon, brie, poulet, boeuf, saumon, etc.  
      → La Crêpe Sucrée peut être de: Nutella, brigadier, banane ou pomme à la canelle, crème glacée, etc.



Nenhum comentário:

Postar um comentário